13.03.2012

Curso 2011-2012, nivel: 1º Avanzado

---

Les devoirs
Cahier. Pag 72. Acts 10.A 10.B (sólo la parte de "Pour ou par", no la justificación)
Martes 20: Rédaction: exprimer ses sentiments, ses émotions

---

Estar agachado
Être accroupi

08.03.2012

Curso 2011-2012, nivel: 1º Avanzado

---

Les devoirs
Livre: Pag 38, actividad 3
Martes 20: Rédaction: exprimer ses sentiments, ses émotions

---

Haced deporte
Faites du sport

Dales (a ellos) un libro
Donne-leur un livre

(No quiero ir al cine) No vayas
N'y va pas

(No me apetece té) No tomes
N'en prends pas

(No me apetece té) Pero sí, toma!
Mais si, prends-en

Ve rápido a la escuela
Va vite à l'école

Habla (de esto) a Paul
Parles-en à Paul

Piensa (en ello)
Penses-y

Tengan la bondad de...
Ayez l'obligeance de...

Un archivador
Un classeur

Acércate a la ventana
Approche-toi de la fenêtre

Póngale un bozal (al perro)
Mettez-lui une muselière

Evidentemente
Évidemment

06.03.2012

Curso 2011-2012, nivel: 1º Avanzado

El duelo
Le deuil

Color morado
Mauve

Elogiar, promocionar un producto
Vanter un produit

Alcantarillas
Les égouts

Un chaparrón, un aguacero
Une pluie battante

Un atajo
Un raccourci

24.02.2012

Curso 2011-2012, nivel: 1º Avanzado

---

Les devoirs
Livre: leer el texto de la pág. 36 y responder las preguntas de la actividad 1.A
Terminar la fotocopia de ejercicios sobre la negación

---

Tan pronto como sea posible
Dès qu'il soit possible

Qué hay de nuevo?
Quoi de neuf

No ha habido suerte!
Pas de chance

Una paliza
Une raclée

La tiza
La craie

Ponerse en fila de a tres
Se mettre en rang par trois

Escriber con la mano izquierda
Écrire de la main gauche

Un mote
Un sobriquet

23.02.2012

Curso 2011-2012, nivel: 1º Avanzado

---

Les devoirs
Cahier p. 62 et 63.

---

Cómo se pronuncia « laid »
[le]

Me muero de hambre!
Je crève de faim !

Un gusano
Un ver

Un frasco de vidrio
Un bocal en verre

Una indigestión
Une crise de foie

La fe
La foi

No hace falta romperse la cabeza
Il ne faut pas se casser la tête