02.02.2012

Curso 2011-2012, nivel: 1º Avanzado

---

Les devoirs
Cahier P. 45, ex 4.
Livre P. 26, ex 4.

---

Quisiera que él se comportara diferente
Je voudrais qu'il agisse différement

Asumir el error propio
S'en prendre

Estoy contento de que nos hayas dado noticias tuyas
Je suis content que tu nous aies donné de tes nouvelles

Es hora de que nos vayamos (partamos)
Il est temps que nous partions

Él exige que lleguemos puntuales
Il exige que nous arrivions à l'heure

El carril bici
La piste cyclable

Frase hecha: Ser muy dulce de carácter
Être doux comme un agneau

Frase hecha: Ser muy aburrido
Être ennuyeux comme la pluie

Frase hecha: Ser muy astuto
Être rusé comme un renard

Frase hecha: Beber mucho
Boire comme un trou

Frase hecha: Estar muy rojo
Être rouge comme une tomate

Frase hecha: Estar muy delgado
Être maigre comme un clou

Un clavo
Un clou

Frase hecha: Ser muy rápido
Être rapide comme l'éclair

Frase hecha: Ser muy ligero
Être léger comme une plume

Frase hecha: Ser muy feo
Être laid comme un pou

Frase hecha: Ser muy mentiroso
Être menteur comme un arracheur de dents

Frase hecha: Estar muy apretados
Être serrés comme des sardines

Frase hecha: Ser muy rico
Être riche comme Crésus