miércoles, 11 de enero de 2012

10.01.2012

Curso 2011-2012, nivel: 1º Avanzado

El dado (de un juego de mesa)
Le dé

Gemelas
Jumelles

A Inglaterra
En Angleterre

El extranjero
L'étranger (Cuidado con la pronunciación, sin la R final)

La extranjera
L'étrangère

Disturbios, un motín
Un émeute

Aimer (registro vulgar)
Kiffer

Me gusta Messi (oral, registro vulgar)
Je kiffe Messi

Il y a (oral, registro vulgar)
Y'a

Sinónimo de « gosses »
Mômes

J'ai ne sais pas (oral, registro vulgar)
Chais pas

Je suis (oral, registro vulgar)
Chuis

Mec (en verlan)
Keum

Un grafitero
Un taggeur

3 comentarios:

  1. FICHE OU PION: PIÈCE DU JEU.
    GEMELOS: JUMEAUX
    A MALTA: À MALTE
    FEMME (EN VERLAN): MEUF
    MARRANT: DRÔLE; AMUSANT

    ResponderEliminar
  2. T, t, t... pocas entradas este curso!
    Es broma! Pena que no esté clasificado por temas, si tienes tiempo podrías hacerlo cambiando la etiqueta de las entradas. Si tienes tiempo y ganas, claro. Un saludo, Machús

    ResponderEliminar
  3. ¡Gracias por los comentarios! Machús, me parece muy buena idea lo de las etiquetas por temas. Lo intentaré hacer a partir de ahora. ¡Saludos!

    ResponderEliminar