miércoles, 3 de noviembre de 2010

02.11.2010

Curso 2010-2011, nivel: Intermedio

No he encontrado nada interesante
Je n'ai rien trouvé d'intéressant (opción recomendada)
Je n'ai trouvé rien d'intéressant (en este caso es correcta porque rien va seguido de d'intéressant, pero es más recomendable la primera opción, que es siempre correcta)

No he encontrado ninguna cosa
Je n'ai rien trouve (NO se pone Aucune chose. Aucune chose = rien)

Nadie ha llegado todavía
Personne n'est encore arrivé

Un nuevo peinado
Une nouvelle coiffure

Decir un cumplido sobre una ropa
Faire un compliment sur un vêtement

El carácter
Le caractère

Descubra (algo) a partir de (algo)
Découvrez (quelque chose) d'après (quelque chose)

Soñador (en el sentido de fantasioso, más que en el de idealista)
Rêveur

Tener sentido del comercio y de los negocios
Avoir le sens du commerce et des affaires

Tener sentido de la organización
Avoir le sens de l'organisation

Dominante (adjetivo para una persona)
Dominateur

Ambicioso
Ambitieux

Él tiene la cara redondeada
Il a le visage rond

Él tiene la cara rectangular, cuadrada
Il a le visage carré

Él tiene la cara ovalada
Il a le visage ovale

Él tiene la cara triangular
Il a le visage triangulaire

Él es influenciable
Ile est influençable

Él es poco abierto a las novedades
Il est peu ouvert aux nouveautés

Él es intransigente
Il est intransigeant

Él es refinado
Il est raffiné

Él tiene los labios pronunciados
Il a les lèvres avancées

Él tiene los labios poco pronunciados
Il a les lèvres en retrait

Él tiene los labios carnosos
Il a la bouche charnue

Adjetivo para una persona de caracter muy cerrado
Renfermé

Glotón, goloso
Gourmand

Él tiene la nariz corta y fina
Il a le nez court et fin

No hay comentarios:

Publicar un comentario