Curso 2010-2011, nivel: Intermedio
Les dévoirs:
13.01.2011: Leer el artículo que lleva por título « La tyrannie »
Esta tendencia continua desarrollándose
Cette tendance continue de se développer
El periodo se extiende durante varias semanas
La période s'étale sur plusieurs semaines
El periodo alcanza su apogeo a mediados de enero
La période atteint son apogée mi-janvier
Alcanzar
Atteindre
Desembalar
Déballer
La rebaja
La remise
La ganancia, el beneficio
Le gain
(Vosotros) escuchad a vuestros padres
Écoutez vos parents
(Tú) escucha a tus padres
Écoute tes parents
No comáis demasiados caramelos
Ne mangez pas trop DE bonbons
Buenos propósitos para 2011
Les bonnes résolutions pour 2011
Plantearse nuevos retos
Relever de nouveaux défis
Marcar la diferencia, hacer algo especial
Marquer sa différence
Cambiar de aires, refrescar las ideas
Se changer les idées
Se rafraîchir les idées
Renovar el vestuario (figurado)
Renouveler sa garde-robe
Cuidar de uno mismo
Prendre bien soin de soi
Reirse con ganas
Rire de bon cœur
Olvidarse de las preocupaciones / problemas
Oublier ses soucis
Darse besos
Se faire de bisou
Tomar un jacuzzi
Se faire un jacuzzi
Cantar a pleno pulmón
Chanter a pleine voix
Darse la paz (en una iglesia)
Échanger la paix avec l'Autre
Cómo se pronuncia « paix »?
[Pe]
Una jornada dura
Une rude journée
Plantear, proponer un desafío a alguien
Proposer un défi à quelqu'un
La familia política (del cónyuge)
La belle famille
Cómo nos referimos a los familiares que no son cercanos (no son padres hijos ni hermanos)
La famille élargie
La reventa
La revente
La subasta
La vente aux en chères
Los gastos de envío
Les frais de livraison
El contrareembolso
Le contre-remboursement
Tarjeta de Navidad
Carte de vœux
¡Portate bien!
Sois sage
Savio
Sage
Debido a esto... (oral)
Du coup...
Una escoba
Un balais
Barrer
Balayer
Dejar de lado, abandonar
Delaisser
Reciclar el vidrio
Vider le verre
No hay comentarios:
Publicar un comentario