23.11.2010

Curso 2010-2011, nivel: Intermedio

Sinónimo de vêtements
Des habits

Un trabajo estresante
Un boulot stressant

Penoso, pesado
Pénible

Sin parar, sin cesar
Sans cesse

Sobrecarga de trabajo
Le surmenage

La idea que tenemos de ciertas profesiones
L'idée que nous avons de certains métiers

Elogiar
Faire des éloges

Hacer reproches
Faire des reproches

Su soltura natural
Son aisance naturelle

Ella ha sabido
Elle a su

Mantener el contacto
Entretenir le contact

Animar a alguien a hacer algo
Encourager quelqu'un à faire quelque chose

Su eficacia es lo que nos gusta
Son efficacité, c'est ce qui nous plaît

Su eficacia es de lo que tenemos necesidad
Son efficacité, c'est ce dont nous avons besoin

Su eficacia es lo que apreciamos
Son efficacité, c'est ce que nous apprécions

Su eficacia es a lo que somos sensibles
Son efficacité, c'est ce à quoi nous sommes sensibles

...es en lo que pienso
C'est à quoi je pense

Pensar en algo
Penser à quelque chose

Su simpatía es lo que nosotros hemos apreciado
Sa sympathie, c'est ce que nous avons appréciée

Las joyas, son lo que nos gusta
Les bijoux, ce sont ce qui nous plaît

Es Paul quien es el presidente
C'est Paul qui est le président

Soy yo a quien quiere ver?
C'est moi que vous désirez voir?

Soy yo quien tiene las llaves
C'est moi qui ai les clés

Soy yo el que soy responsable
C'est moi qui suis responsable

Pestañas (en un navegador de internet)
Des onglets