Curso 2009-2010, nivel: 2º básico
En francés: ella es inculta
Elle est inculte
En francés: Un artista tiene talento
Un artiste a du talent
En francés: Un gran artista tiene genio
Un grand artiste a du génie
En francés: Ella es genial
Elle est géniale
En francés: una obra de arte
Une oeuvre d'art
En francés: Una obra maestra
Un chef-d'oeuvre
En francés: el público, los espectadores
Le public
Des spectateurs
En francés: él aplaude
il applaudit
En francés: los aplausos
Les applaudissements [aplodismón~]
En francés: Tu veux aller au cinéma? Cómo se pregunta «Qué es lo que ponen ahora?»
Qu'est-ce qui passe en ce moment
En francés: Esta película la ponen en el cine...
Ce film passe au cinéma...
En francés: Qué actores actúan en la peli?
Quels acteurs jouent, dans ce film?
En francés: Críticas muy positivas
Des critiques très positives
En francés: Tu veux aller au théâtre? Cómo se pregunta «Qué es lo que hay en este momento»?
Qu'est-ce qu'on joue, en ce moment?
En francés: Está completo
C'est complet
En francés: Quedan entradas/plazas para...?
Est-ce qu'il reste des places pour...
Recomendación de JM
Le film: Les diaboliques (Clouzot)
En francés: Matar
Tuer
En francés: Alguna cosa graciosa
Quelque chose DE marrant
En francés: Anfiteatro
Balcon
En francés: Patio de butacas
Orchestre
En francés: El gallinero (en un teatro)
Le poulailler
En francés: Estoy decepcionado
Je suis déçu
En francés: Decepcionar
Décevoir
En francés: Tengo suerte!
J'ai de la chance!
En francés: Camerino
La loge
No hay comentarios:
Publicar un comentario