Curso 2009-2010, nivel: 1º básico
En francés: Se dice que Rajoy va a dimitir
On dit que Rajoy va démissionner
En francés: Llueve
Il pleut
En francés: Ha llovido
Il a plu
En francés: Nieva
Il neige
En francés: Ha nevado
Il a neigé
En francés: Hemos partido (con On)
On est partiS
En francés: Testimonios
Témoignages
En francés: Mi «chico», mi novio (sin compromiso serio), mi pareja (masc)
Petit ami
Petit copain
Mon mec
Mon jules (vulgar)
En francés: Mi «chica», mi novia (sin compromiso serio), mi pareja (fem)
Ma petite amie
Ma petite copine
Ma nana
Ma julie (vulgar)
En francés: Mis amigos
Mes amis
Mes copains
En francés: Mis amigas
Mes amies
Mes copines
En francés: Fiesta de nochevieja
Le réveillon (ahora también se utiliza para nochebuena)
En francés: Regalos (plural)
Cadeaux
En francés: Ya he comprado los regalos (¿dónde va el «déjà»?)
J'ai déjà acheté les cadeaux
En francés: Inmenso
Immense
En francés: en todas partes
Partout
En francés: mejor
Meilleur
En francés: Al atardecer
Au coucher du soleil
En francés: Río
Fleuve
En francés: Jugar a hockey
Jouer à hockey (es una excepción, quedaría mal «au hockey» [o okei])
No hay comentarios:
Publicar un comentario